After selecting the appropriate section you will see
"Add Link" on the menu bar. Then you will see the following screen.
You only need to fill out the following fields:
For Pictures:
Name, File Upload, Description
For Links:
Name, URL, Image Upload (optional if you want the banner or some other link defining pic), Description